St. Raymond of Penyafort, Priest